۱. در زمان نامشخصی در گذشته اتفاق افتاده اند. مثلا: 

We have talked before.

ما قبلا صحبت کرده ایم. 

۲. یا در زمان گذشته اتفاق افتاده اند و تا زمان حال ادامه پیدا کرده اند. مثلا: 

He has grown impatient over the last hour. 

او طی یک ساعت گذشته صبرش را از دست داده است. 

 I have lived in Bristol since 1984 (= and I still do.)

من از سال ۱۹۸۴ در بریستول زندگی کرده ام (و هنوز هم زندگی می کنم.) 

 She has been to the cinema twice this week (= and the week isn’t over yet.)

او دوبار در این هفته به سینما رفته است. (و هفته هنوز تمام نشده است.)

We have visited Portugal several times.

ما کشور پرتغال را چندبار دیده ایم. 

 I have just finished my work.

تازه کارم را تمام کرده ام.

He has read ‘War and Peace’. (= the result of his reading is important)

او کتاب “جنگ و صلح” را خوانده است. (نتیجه ی عمل خواندن مهم است.)

• اموری که در گذشته شروع شده و تا به حال ادامه داشته است:

They haven’t lived here for years.

چندین سال است که آن ها اینجا زندگی نکرده اند. 

She has worked in the bank for five years.

او پنج سال است که در این بانک کار کرده است.

We have had the same car for ten years.

ما همان ماشین را برای ۱۰ سال داشته ایم. 

Have you played the piano since you were a child?

آیا از بچگی پیانو می زده ای؟

• اشاره کردن به عمل انجام شده در یک حلقه ی زمانی (هفته، روز، ماه، سال) تمام نشده:

I have worked hard this week.

من این هفته سخت کار کرده ام. 

It has rained a lot this year.

امسال خیلی باران باریده است.

We haven’t seen her today.

ما امروز او را ندیده ایم.

• یک عمل مکرر در یک بازه ی زمانی نامشخص بین گذشته و حال:

They have seen that film six times.

آنان آن فیلم را شش بار دیده اند. 

It has happened several times already.

چندبار تاحالا اتفاق افتاده است.

She has visited them frequently.

او مکرر آن ها را می بیند.

We have eaten at that restaurant many times.

ما در آن رستوران بارها غذا خورده ایم. 

• اموری که در گذشته بسیار نزدیک اتفاق افتاده است  (+JUST):

Have you just finished work?

آیا تازه کارت را تمام کرده ای؟

I have just eaten.

من تازه غذا خورده ام. 

We have just seen her.

ما تازه او را دیده ایم. 

Has he just left?

آیا او تازه رفته است؟ 

• وقتی که زمان دقیق عمل اهمیتی ندارد و یا معلوم نیست:

Someone has eaten my soup!

کسی سوپ مرا خورده است!

Have you seen‘ Gone with the Wind’?

آیا  “بر باد رفته” را دیده ای؟

She’s studied Japanese, Russian, and English.

او زبان ژاپنی، روسی و انگلیسی خوانده است.