ساده ترین ساختار گرامری جمله ای که صفتی در آن موجود است، به شکل های زیر می باشد: 

Subject (فاعل) + to be verb (فعل بودن) + adjective (صفت)

 تام خجالتی است.                          .Tom is shy

Subject (فاعل) + verb (فعل) + adjective (صفت) + noun (اسم)

Peter has a fast car. .پیتر ماشین پر سرعتی دارد

۱. اگر قید بین حرف تعریف (a, an, the) و اسم قرار گرفته باشد: 

.The grassy field was wet with dew

مزرعه با قطرات شبنم خیس شده بود. (صفت grassy بین حرف تعریف the و اسم field قرار گرفته شده است.)

۲. اگر صفت بین یک صفت ملکی (my, your, his, her…) و اسم قرار گرفته باشد: 

.These are my old trophies

این ها جوایز قدیمی من هستند. (صفت old بین صفت ملکی my و اسم trophies قرار گرفته است.)

۳. اگر صفت بین یک ضمیر اشاره (this, that, these, those) و اسم قرار گرفته باشد: 

?Did you see that huge kitchen

آن آشپزخانه ی بسیار بزرگ را دیدی؟ (صفت huge بین ضمیر اشاره ی that و اسم kitchen قرار گرفته است.)

۴. اگر صفت بین مقدار (some, most, all, a few) و یک اسم قرار گرفته باشد: 

.We had a few ordinary days

ما چند روز عادی داشتیم. (صفت ordinary بین مقدار a few و اسم days قرار گرفته است.)

• احساسات یا ویژگی ها را توصیف کنند:

He is a lonely man.

.او مردی تنهاست

They are honest.

.آنان راستگو هستند

• ملیّت یا اصل و نصب:

I heard a French song.

.من آهنگی فرانسوی شنیدم

This clock is German.

.این ساعت آلمانی است

Our house is Victorian.

.این خانه ویکتوریایی است

• بیشتر در مورد ویژگی های موردنظر توضیح دهید:

That is a flashy car.

.آن یک ماشین پر زرق و برق است

The knife is sharp.

.چاقو تیز است

• درباره ی سن:

He’s a young man.

.او مردی جوان است

My coat is old.

.کت من قدیمی است

• درباره ی سایز و اندازه گیری:

John is a tall man.

.جان مرد قد بلندی است

This film is long.

.فیلم طولانی است

• درباره ی رنگ ها:

Paul wore a red shirt.

.پاول پیراهنی قرمز پوشید

The sunset was crimson.

.غروب خورشید سرخ رنگ بود

• از چه چیزی ساخته شده:

The table is wooden.

.میز چوبی است

She wore a cotton dress.

.او پیراهنی نخی پوشید

• درباره ی شکل:

I sat at a round table.

.من پشت میز گردی نشستم

The envelope is square.

.پاکت نامه مربعی است

• قضاوت و بیان ارزش:

That was a fantastic film.

.آن یک فیلم فوق العاده بود

Grammar is complicated.

.گرامر پیچیده است