اسم جنسیتی
گفتیم اسم، مکانیزم زبانی ای است که برای انتقال اطلاعات درباره ی یک المان خاص یا به قولی ساده تر برای تعریف یک چیز در دنیای پیرامون ما به کار می رود. در واقع اسم ها می توانند پاسخ سوال هایی همچون چه خبر است؟ و یا چه کسی است؟ را بدهند. اسم ها نام هایی را به چیزها، افراد و یا مکان ها نسبت می دهند.
- dog
- bicycle
- Mary
- girl
- beauty
- France
- world
به طور کلی زبان انگلیسی مانند زبان های فرانسوی یا آلمانی از قوانین جنسیت گذاشتن برای کلمات پیروی نمی کند. همچنین زن یا مرد بودن باعث تفاوت در اسم های انگلیسی نمی شود. اما خب با این حال، جنسیت همواره برای اشاره کردن به حیوانات یا انسان ها، به شکل های مختلف خود را نشان می دهد.
| مردانه | زنانه | خنثی |
|---|---|---|
| man | woman | person |
| father | mother | parent |
| boy | girl | child |
| uncle | aunt | |
| husband | wife | spouse |
| actor | actress | |
| prince | princess | |
| waiter | waitress | server |
| rooster | hen | chicken |
| stallion | mare | horse |
بسیاری از اسامی که به نقش ها و مشاغل افراد اشاره می کنند، برای زن یا مرد یکی هستند و برای هردو قابل استفاده می باشند. برای مثال کلمه ی cousin معنای پسر عمو، دخترعمو، پسردایی، دختردایی و … (هر نسبت فامیلی) را در بر می گیرد. نوجوان، معلم، دکتر، دانشجوی، دوست، همکار مثال های دیگری از این کلمات هستند.
Mary is my friend. She is a doctor.
.مری دوست من است. او یک دکتر است
Peter is my cousin. He is a doctor.
.پیتر پسرعموی من است. او یک دکتر است
Arthur is my friend. He is a student.
.آرتور دوست من است. او یک دانش آموز است
Jane is my cousin. She is a student.
.جین دخترخاله ی من است. او یک دانش آموز است
البته ممکن است با در نظر گرفتن واژه های زنانه و یا مردانه شکل کلمات خنثی نیز عوض شود.
Sam is a female doctor.
.سم یک دکتر زن است
No, he is not my boyfriend, he is just a male friend.
.نه او دوست پسر من نیست. او فقط یک دوست مرد است
I have three female cousins and two male cousins.
.من سه دخترخاله و دو پسرعمه دارم
همچنین، هر از گاهی به ندرت پیش می آید که اسم هایی که برای توصیف اجسام بی جان به کار می روند با ضمیر مذکر یا مونث اشاره می شوند که حس آشنایی و ابراز احساسات انسانی به جمله اضافه کنند. به عنوان مثال: من عاشق ماشین ام هستم، اون پسر خیلی باحاله.
I love my car. She (the car) is my greatest passion.
.من عاشق ماشینم هستم. اون بزرگترین عشق من هست
France is popular with her (France’s) neighbors at the moment.
.فرانسه در حال حاضر بین همسایه هایش محبوب است
I travelled from England to New York on the Queen Elizabeth; she (the Queen Elizabeth) is a great ship.
.من از انگلستان به نیویورک توسط کویین الیزابت سفر کردم. کویین الیزابت یک کشتی بسیار خوب است
اگر علاقه مند به مطالعه بیشتر در مورد دیگر حالت های اسم هستید، اینجا کلیک کنید