بیان نظرات راجع به کمیت
کمیت سنج‌های few و a few، و little و a little تقریبا یکسان به نظر میرسند اما در واقع کاملا متفاوت هستند. این عبارات نشانگر نگرش گوینده نسبت به کمیت مورد بحث، چه مثبت و چه منفی، هستند.
نگرش مثبت
A few (برای اسامی قابل شمارش) و a little (برای اسامی غیرقابل شمارش) کمیت را به صورت مثبت توصیف میکنند، با اشاره بر اینکه گرچه گوینده “زیاد ندارد، اما به اندازه کافی دارد”.
مثال:
- I’ve got a few friends. = I have enough friends.
- I have a few flowers in my garden. = I have enough flowers.
- I’ve got a little money. = I have enough money.
- I have a little free time on Thursdays. = I have enough free time.
نگرش منفی
Few (برای اسامی قابل شمارش) و little (برای اسامی غیرقابل شمارش) کمیت را به صورت منفی توصیف میکنند. در واقع کمبود اسم را نشان میدهند اما مودبانه‌تر از مستقیم گفتن هستند.
مثال:
- Few people visited him in hospital. = he had almost no visitors, or perhaps no visitors at all.
- I’ve seen few birds around here. = there are almost no birds, or perhaps not a single bird
- He had little money for treats. = almost no money, or perhaps no money at all
- I have little time for TV = almost no time, or perhaps no time at all