Month: مرداد 1397

وقتی درباره آینده نزدیک صحبت میکنیم، میتوانیم از الگویی متشکل از سه جزء استفاده کنیم: فعل to be با زمان حال + about + مصدر فعل اصلی. …

زمان های کامل در زبان انگلیسی

دستور گشتاری (Transformational grammar) که همچنین به (Transformational-generative Grammar) معروف است، یک سیستم تحلیل زبان است که رابطه میان عناصر مختلف یک جمله و جملات صحیح یک زبان را شناسایی کرده و از فرآیندها یا قوانینی ( که بعضی از آنها را گشتار مینامیم) برای بیان این روابط استفاده میکند.

بیشتر افرادی که سعی در یاد گرفتن زبانی جدید دارند، با کمکهایی ازطرف اطرافیانشان بهتر عمل میکنند. این مقاله به شما میاموزد که برای رسیدن به اهداف یادگیری زبان جدید، کمک پیدا کنید. این فنون اجتماعی به شما کمک میکنند!

افعال متعدی [transitive=] و افعال لازم [intransitive=] یک فعل لازم به مفعول نیاز ندارد و بدون مفعول مفهوم کاملی را ارائه میکند؛ مثلا مصدر “to go” یک مصدر لازم است و برای کامل شدن نیاز به مفعول ندارد : I am going ( = من دارم میرم.)؛ اما “to think”  یک مصدر متعددی است و برای کامل شدن نیاز به مفعول دارد. بنابراین وقتی می گوییم : ” فکر میکنم ” در فارسی یعنی “اینطور فکر میکنم “. پس معادل انگلیسی آن را نمی توانیم با “ I think “  رها کنیم، چون “ think “  فعل متعددی است و به مفعول نیاز دارد؛ پس می گوییم :

فراوانی‌های این صفحه از حدود ۴٫۵ میلیارد کاراکتر متن انگلیسی بوجود آمده اند، که منبع آن Wortschatz میباشد. متونی که شامل حساب‌ها هستند میتوانند با ngram_score.py استفاده شده و برای رمزگشایی به کار روند؛ جزئیات را در این صفحه ببینید. اگر میخواهید فراوانی حروف قطعه‌ای از متن خودتان را حساب کنید از این صفحه استفاده کنید.

در مورد وسایل نقلیه ، اگر نام وسیله نقلیه تنها باشد و واژه دیگری  در کنار آن نباشد و واژه دیگری به آن اضافه نشده باشد،حرف اضافه  “by”  برای هر وسیله ای استفاده می شود . اما اگر واژه دیگری به نام وسیله نقلیه اضافه شده باشد ، بسته به نوع وسیله نقلیه حرف اضافه های مختلفی بکار می رود . در این حالت ، اگر وسیله نقلیه عرشه داشته باشد و بتوان در آن حرکت کرد ، مثل قطار ،کشتی ، هواپیما و … حرف اضافه “on” مناسب خواهد بود ، اما اگر وسیله نقلیه عرشه نداشته باشد و نتوان در آن حرکت کرد ، مثل تاکسی ، ماشین ، … حرف اضافه “in”  مناسب خواهد بود.